Workshop für AudiodeskriptionsschreiberInnen

Donnerstag, den 17. September 2009 um 07:23 Uhr

Vom 30.10 bis 1.11.2009 veranstaltet das Drehbuchforum Wien in Zusammenarbeit mit der Bonusfilm ein Einführungsseminar für Audiodeskription.

Der Workshop führt in die Grundlagen der Audiodeskription ein und stellt die einzelnen Arbeitsphasen einer Hörfilm-Produktion vor. Dabei werden folgende zentrale Aspekte der Filmbeschreibung betrachtet: Probleme der Bild-Text-Synchronität, die Rhythmisierung des Textes, seine Einpassung in den Spannungsbogen der Szene, Nuancierungen beim Texten auf engstem Raum.
Die Seminarteilnehmer erstellen eine eigene Audiodeskription, die in der Gruppe besprochen wird.
Das Seminar wird geleleitet von Martina Wiemers, Geschäftsführerin der Deutsche Hörfilm GmbH.

Nähere Infos zu den Kosten und die genauen Termine gibt es auf der Website des Drehbuchforum Wien unter folgendem Link:
Seminar: Einführung in die Audiodeskription